YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB
Zwei Krisen treffen aufeinander: ein WIR und ein IHR. Ein WIR mit Fluchtgeschichte und das eingesessene IHR einer demokratischen Gesellschaft: »Wir haben Hunger, wir sind hässlich und verbittert und nackt, und wir widern euch an. Das ist uns klar. Zwischen den Hausdächern springen wir wie Käfer durch die Luft. Selbstverständlich habt auch ihr keine große Angst, uns zu verlieren.«
Die Autorin Sivan Ben Yishai nutzt die archaische Grundvereinbarung der Aufführungssituation, um den Identitätskonflikt selbst zum Thema zu machen: WIR als DarstellerInnen treffen auf das IHR der ZuschauerInnen, im Versuch, eine Geschichte zu erzählen, und im Versuch, einer Geschichte zuzuhören. Das chorische WIR stimmt ein lautes, schmerzhaftes Klagelied an über den Tod seiner zugrunde gerichteten Stadt. Es erinnert sich und bewirft das IHR des Publikums mit den grellen Kriegsbildern des Erlebten. Etwas in diesem WIR ist für immer in der todgeweihten Stadt geblieben, verbunden, wie alte Krähen auf...
Theaterpreis Berlin für Sivan Ben Yishai
Wir gratulieren Sivan Ben Yishai, die den Theaterpreis Berlin durch die Stiftung Preußische Seehandlung verliehen bekommt. Die Dramatikerin ist laut Jury »am Firmament des deutschsprachigen Theaters erschienen wie ein Komet«.Sivan Ben Yishai
Mit ihrem Stück Like Lovers Do (Memoiren der Medusa) in einer Inszenierung der Münchner Kammerspiele (Regie: Pınar Karabulut) war sie bereits 2022 zum...

Termine
YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB
Deutsch von Henning Bochert
Regie: Laura N. Junghanns
YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB
Premiere
Theater Konstanz
YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB
Uraufführung
Deutsches Theater
3 neue Autorinnen und 2 neue Autoren im Theater Verlag
Wir freuen uns mit unserem Magazin 2018 unsere 5 neuen Autor*innen vorzustellen: Sivan Ben Yishai mit ihren beiden Stücken YOUR VERY...NEWSLETTER: Autorentheatertage 2017: Eine Uraufführung – Ein Preis – Fünf Gastspiele
Die diesjährigen Autorentheatertage waren Autorinnentheatertage. Die Israelin Sivan Ben Yishai war mit ihrem ersten Theatertext YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS...Autorentheatertage Berlin
Der offizielle Vorverkauf zu den Autorentheatertagen Berlin hat begonnen. Der Suhrkamp Theater Verlag ist mit Sivan Ben Yishai (YOUR VERY...Weitere Stücke von Sivan Ben Yishai
Weitere StückeNora oder Wie man das Herrenhaus kompostiert
Bühnenbeschimpfung
Nora: Prolog
DAS DILEMMA MEINES VATERS (Iphigenie)
Like Lovers Do (Memoiren der Medusa)
So beginnen die Memoiren der Medusa, als Auftakt zu einem...
Wounds Are Forever (Selbstportrait als Nationaldichterin)
40 GRAD IM SCHATTEN [ABER KEIN SCHATTEN HIER]
Unsere Stadt aus Vogelaugen/ Eine Blutung im Dunkeln
Sie sind auf sie geklettert, wie auf einen riesigen, ohnmächtigen Körper.«
Zwei gewaltvolle Vorgänge, die sich auf unterschiedlichen...