Sex Play

Besetzung: 2 Damen, 2 Herren, Besetzungshinweise: Besetzung variabel
Theaterstück
UA: Schauspielhaus Graz, 10.11.2022
Regie: Sebastian Klinser, Daniel Foerster
Deutsche EA: Theater Bielefeld, 17.03.2023
Regie: Rebekka Nilsson
UA: Schauspielhaus Graz, 10.11.2022
Regie: Sebastian Klinser, Daniel Foerster
Deutsche EA: Theater Bielefeld, 17.03.2023
Regie: Rebekka Nilsson
Übersetzung von Theaterstück Re: Jane Doe
Synopse

»Über Sex zu sprechen ist nicht mehr revolutionär – oder?«
Sex, Körper und Sprache sind politisch. Den Menschen in Patty Kim Hamiltons Stück, namenlos außer Jane und John – Platzhalternamen im Englischen, bedeutet Mitteilen und Austausch durchaus Wende oder Revolution. In ihrem vielstimmigen Spiel beleuchtet der Autor vor allem das Sprechen über Sex und das Erzählen von Erfahrungen, sie befragt verbreitete und innere Bilder.
Rasch folgt Szene auf Szene, kurz und hart im Rhythmus, einige drastischer, andere sanft und ausdauernder. Gewalt und ihre Beiläufigkeit, Sehnsucht und Schmerz der Verlassenen kommen zur Sprache, Verführen und Verrat, Verletzliches und eine große Unbeholfenheit. Die Sprachlosigkeit oder das Leiden an den beschränkten Ausdrucksmöglichkeiten, Sex in der Sprache anzurühren und mitzuteilen: Bewusstsein und Sinneserfahrungen, die sich der wortgewandten, flüssigen Wiedergabe sperren.

In Sex Play wird phantasiert und angeklagt, Geständnisse und...

Mehr anzeigen

Stimmen zum Stück

»Mittels ihrer sensiblen und unglaublich poetischen Sprache gelingt es Hamilton jedoch, spannende und tiefgründige Subtexte zu erzeugen, die ehrlich berühren und manchmal auch aufwühlen.«
Theater der Zeit
»Mittels ihrer sensiblen und unglaublich poetischen Sprache gelingt es Hamilton jedoch, spannende und tiefgründige Subtexte zu erzeugen, die ehrlich berühren und manchmal auch aufwühlen.«
Theater der Zeit

Patty Kim Hamilton

Autor
Patty Kim Hamilton bewegt sich an der Schnittstelle zwischen Intimen und Politischem – in ihren Texten und Arbeiten reflektiert sie zwischenmenschliche Wirklichkeiten und Gefühlswelten. Ihre künstlerische Praxis umfasst Dramaturgie, Regie, Lehren und Schreiben und ist vor allem roh, zart und poetisch. Sie studierte an der Stanford Universität und an der Universität der Künste Berlin.

Patty Kim Hamiltons Stück Peeling Oranges erhielt beim Heidelberger Stückemarkt 2021 den SWR2-Hörspielpreis, den Jane Chambers Award for Feminist Playwriting, den 2. Preis des Nancy Dean Lesbian Playwriting Award und den 2. Else Lasker-Schüler-Preis. Ihr Stück Sex Play wurde am...
Patty Kim Hamilton bewegt sich an der Schnittstelle zwischen Intimen und Politischem – in ihren Texten und Arbeiten reflektiert sie...
Autorenfoto zu Patty Kim Hamilton
© Max Zerrahn

Termine

09.05.2025
Freitag

Sex Play

Premiere

Auszüge innerhalb des dreiteiligen Theaterabends »SEX. Drei Texte von David Foster Wallace, Patty Kim Hamilton und dem Autor:innenkollektiv um Liquid Center«
Regie: Stephan Kimmig (Friederike Heller, Ronny Jakubaschk)

Niedersächsisches Staatstheater Hannover
16.03.2023
Donnerstag

Sex Play

Deutsche Erstaufführung
Regie: Rebekka Nilsson
Theater Bielefeld
15.11.2022
Dienstag

Sex Play

Uraufführung
Regie: Daniel Foerster / Sebastian Klinser*
* krankheitsbedingte Übernahme der Inszenierung von Sebastian Klinser ab 7.11.22 durch Daniel Foerster
Schauspielhaus Graz
Nachricht

Sex Play von Patty Kim Hamilton auf der Shortlist von »37 Plays«

Wir freuen uns sehr! Mit dem Stück Sex Play (engl.: Re: Jane Doe) steht Patty Kim Hamilton auf der Shortlist von »37 Plays«.
Uraufführung

Uraufgeführt: Sex Play von Patty Kim Hamilton am Schauspielhaus Graz

Sex Play von Patty Kim Hamilton feierte am 16. November am Schauspielhaus Graz seine Uraufführung. Die Regie führte Sebastian Klinser und Daniel Foerster, der krankheitsbedingt die Regie übernahm.
Zuhören

Zuhören #8: Patty Kim Hamilton liest aus Sex Play

Patty Kim Hamilton liest in unserem Zuhören-Beitrag #8 aus Sex Play.

Weitere Stücke von Patty Kim Hamilton

Patty Kim Hamilton, Elias Kosanke

House of Hearts

Patty Kim Hamilton und Elias Kosanke begeben sich auf eine Spurensuche der queeren Geschichte(n) der Stadt Bielefeld. Sie wandern von der einzigen Gay Bar, übrig geblieben aus den 1980er Jahren, hin...
Patty Kim Hamilton

Otherland

1904 veröffentlichte J. M. Barrie sein Theaterstück Peter Pan oder Der Junge, der nicht erwachsen werden wollte. Die Kunstfigur des Peter Pan avancierte seither zum Symbol-Bild für ewige...
Patty Kim Hamilton

Schmerz Camp

Sieben Frauen in einer renommierten, surrealen Schmerzklinik: Im ewigen Kreislauf von Therapien und Gesprächen mit den Ärzt:innen probieren die Patientinnen Medikamente aus, töpfern, meditieren,...
Patty Kim Hamilton
6 Damen

Peeling Oranges

Moon Jae kehrt nach langer Zeit zurück nach Hause, zu Umma, koreanisch für Mutter, und zu ihrer Schwester Luna. Im Rosengarten der drei Frauen geistert die Großmutter mütterlicherseits umher,...
Patty Kim Hamilton
6 Damen

Peeling Oranges

After a long time, Moon Jae returns home, to Umma, Korean for »mother« and her sister Luna. Moon Jae’s grandmother, her mother’s mother, alongside Frida Kahlo, haunts in the family’s rose garden –...
Patty Kim Hamilton
2 Damen/2 Herren

Re: Jane Doe

»Talking about sex isn’t revolutionary anymore – or is it?« Sex, body and language are political. To the people in Patty Kim Hamilton’s play, who are left nameless except Jane or John, communication...