Die Deutsche Erstaufführung von Der Sprecher und die Souffleuse von Miroslava Svolikova fand nach pandemiebedingten Verschiebungen am 25. März am Theater und Orchester Heidelberg statt. Die Regie führte Britta Ender.
»Toll gemacht im Panoptikum der Figuren! Beifall … für ein textlich witziges, sich stetig steigerndes Stück.« (Mannheimer Morgen, 14. April 2022)
»Der Reiz des Plots liegt ziemlich offensichtlich in den Umkehrungen: eine Souffleuse, die ihren eigenen Text spricht, statt einen fremden einzusagen, ein Sprecher, der nichts zu melden hat, ein Elektriker, der ausgerechnet am Stromschlag stirbt, und ein Bote, der keine Nachrichten bringt, außer eben der einen, dass der Bus mit den Schauspielern im Stau steht.« (Rhein-Neckar-Zeitung, 14. April 2022)
