Am Stadttheater Klagenfurt kam am 15. Mai Josef Winklers Theaterstück Ich bei Tag und du bei Nacht in der Konditorei »Patisserie Chaim Soutine« in der Regie von Annalisa Engheben zur Uraufführung.
»Traumatische Erinnerungen, ins Surreale abgleitende Bilder, die Suche nach der eigenen Identität verwebt dieses Einpersonenstück zu einer bildgewaltigen Wortflut.« (Austria Presse Agentur, 16. Mai 2025)
»Bei all dem Anschreiben gegen das Vergessen und Verdrängen, bei allem Graben in der Vergangenheit fehlt es diesem Text auch nicht an feinsinnigem Humor. Doch besonders die bildreiche, exakte und so poetische Sprache Josef Winklers in der Interpretation von zwei Frauen ist es, die das Publikum bei der Uraufführung des Stückes … zu langen Standing Ovations hinriss.« (Kleine Zeitung, 17. Mai 2025)
»Was den neuen Text Winklers von älteren abhebt, ist nicht nur die Tangente mit Soutine, es sind auch die eingestreuten Wortblumen … es sind poetische Momente, mit Wörtern zauberhaft gemalte Miniaturen … mitten in den Halden eines desolaten Gesellschaftsgefüges, das hinter einem wüsten Familienbild durchscheint.« (Der Standard, 17. Mai 2025)
