THEATER - Deutsch von Klaus Reichert
James Joyce: Verbannte
Freitag, 19.12.2014
Münchner Kammerspiele
Maximilianstraße 28
80539München
Deutschland
Premiere
Autor:innen
James Joyce
Autor
James Joyce wurde am 2. Februar 1882 in Dublin geboren, wo er in schwierigen und ärmlichen Familienverhältnissen aufwuchs. Joyce studierte am University College von Dublin moderne Sprachen, u.a. Englisch, Französisch und Italienisch. 1902 ging er nach Paris, um ein Medizinstudium zu beginnen. Er wandte sich dort aber dem Schreiben zu und führte einen ausschweifenden Lebensstil. 1903 kehrte er nach Dublin zurück, konnte dort jedoch nicht Fuß fassen. Mit seiner Geliebten und späteren Ehefrau Nora Barnacle siedelte er 1904 auf den Kontinent über und lebte hauptsächlich in Triest. Er schrieb Kurzgeschichten und überarbeitete seinen ersten Roman Stephen Hero, der später als A...
James Joyce
Autor
James Joyce wurde am 2. Februar 1882 in Dublin geboren, wo er in schwierigen und ärmlichen Familienverhältnissen aufwuchs. Joyce studierte am...

© Suhrkamp Verlag
Klaus Reichert
Autor
Klaus Reichert, geboren 1938, emeritierter Professor für Anglistik an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, 1964-1968 Lektor in den Verlagen Suhrkamp und Insel, 2002-2011 Präsident der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt. Autor, Übersetzer und Herausgeber (u. a. der Joyce-Ausgabe des Suhrkamp Verlages).
Klaus Reichert
Autor
Klaus Reichert, geboren 1938, emeritierter Professor für Anglistik an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, 1964-1968 Lektor in...

© Jürgen Bauer
Weitere Termine
16.02.2024
Freitag
James Joyce: Ulysses
Premiere
Aus dem Englischen von Hans Wollschläger
Regie: Nicolas Charaux
Regie: Nicolas Charaux
Wuppertaler Bühnen
08.12.2021
Mittwoch
James Joyce: Ulysses
Premiere
deutsch von Hans Wollschläger
Regie: John Collins
Regie: John Collins
Theater Basel
31.08.2021
Dienstag
James Joyce: Die Toten
Premiere
deutsch von Dieter E. Zimmer
Regie: Barbara Frey
Regie: Barbara Frey
Ruhrtriennale
19.09.2020
Samstag
James Joyce: Ulysses
Premiere
deutsch von Hans Wollschläger
Regie: Sebastian Klink
Konzert Theater Bern
15.05.2019
Mittwoch
18.01.2018
Donnerstag
21.10.2015
Mittwoch
06.08.2014
Mittwoch
James Joyce: Monolog der Molly Bloom (aus "Ulysses")
Deutsch von Hans Wollschläger
Premiere
Theater im Bauturm
29.12.2012
Samstag
James Joyce: Ulysses (7)
Aiolus
Nach dem gleichnamigen Roman von James Joyce
Aus dem Englischen von Hans Wollschläger
Director's Cut
SWR/DLF 2012
SWR 2
28.12.2012
Freitag
James Joyce: Ulysses (6)
Hades
Nach dem gleichnamigen Roman von James Joyce
Aus dem Englischen von Hans Wollschläger
Director's Cut
SWR/DLF 2012
SWR 2