Der kleine Köchel
Übersetzung:
Originaltitel: Le petit Köchel
Besetzung: 4 Damen, Dekorationen: 1
Theaterstück
UA: Theaterfestival Avignon, Produktion des Théâtre Ubu, Montreal
Deutsche EA: Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 28.10.2001
Regie: Laurent Chétouane
Regie: Laurent Chétouane
UA: Theaterfestival Avignon, Produktion des Théâtre Ubu, Montreal
Deutsche EA: Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 28.10.2001
Regie: Laurent Chétouane
Regie: Laurent Chétouane
Synopse
»Zurück nach B-Dur!« brüllt die Pianistin Lili Motherwell. Die Ordnung muß eingehalten werden, denn wer aus dem Takt kommt, verliert am Ende die Gewalt über das eigenen Leben ... Aus der Nachbarschaft verschwinden zwei Geigerinnen. Zufall oder Verbrechen? Verwesen sie im Keller als die sprichwörtlichen Leichen verfehlter Menschlichkeit und unmäßiger Mozartverehrung? Oder handelt es sich bei dem auftretenden Gestank lediglich um alltägliche Probleme großstädtischer Abwässerentsorgung? Ein Stück über die Opfer der Kunst, die Kunst des Opfers und Mozart. Normand Chaurette, geboren in Montreal, ist einer der wichtigsten Theaterautoren Kanadas, der für seine Arbeiten mehrfach ausgezeichnet wurde.
Hinrich Schmidt-Henkel
Übersetzer
Hinrich Schmidt-Henkel übersetzt Belletristik, Theaterstücke und Lyrik aus dem Norwegischen, Französischen und Italienischen. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören Jon Fosse, Kjell Askildsen, Jean Echenoz, Édouard Louis und Louis-Ferdinand Céline.
Hinrich Schmidt-Henkel
Übersetzer
Hinrich Schmidt-Henkel übersetzt Belletristik, Theaterstücke und Lyrik aus dem Norwegischen, Französischen und Italienischen. Zu den von ihm...