Casanovas Ende


Übersetzung:
Originaltitel: Phoenix
Hörspiel
Produktion: SDR
Regie: Otto Düben
Ursendung: 31.12.1990
Synopse

Neujahr 1798: Giacomo Casanovas (2.4.1725-4.6.1798) letzte Tage in Dux, wo er bei Graf Waldstein sein Gandenbrot als »Bibliothekar« fristet. Von der Dienerschaft als zittriger Greis verachtet, verbrennt Casanova in seiner Kammer vergangene Liebesbriefe an ihn. Als er seinen Entschluß gefaßt hat, heimlich in die Wälder und damit in seinen Tod zu gehen, klopft es: das junge Kammermädchen Francisca - als Junge gekleidet - will mit ihm aus Liebe fliehen


Marina Zwetajewa, 1892 in Moskau geboren, ging 1922 in die Emigration, lebte in Berlin, Paris und Prag und kehrte 1939 in die Sowjetunion zurück. 1941 nahm sie sich in Jelabuga das Leben. 
Marina Zwetajewa, 1892 in Moskau geboren, ging 1922 in die Emigration, lebte in Berlin, Paris und Prag und kehrte 1939 in die Sowjetunion...
Autorenfoto zu Marina Zwetajewa
Übersetzerin
Geboren am 2.1.1946 in Rimavská Sobota (Slowakei) als Tochter einer Ungarin und eines Slowenen. Kindheit in Budapest, Ljubljana und Triest. Volksschule und Gymnasium in Zürich, 1964 Abitur. 1965-1971 Studium der Slawistik und Romanistik in Zürich, Paris und St. Petersburg. 1971 Promotion (Dissertation: Studien zum Motiv der Einsamkeit in der russischen Literatur, Herbert Lang Verlag, Bern 1973). 1971-1977 Assistentin am Slawistischen Institut der Universität Zürich. Seit 1977 Lehrbeauftragte der Universität Zürich. Außerdem Schriftstellerin, Übersetzerin und Publizistin (Neue Zürcher Zeitung, DIE ZEIT). Ilma Rakusa ist Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung...
Ilma Rakusa
Übersetzerin
Geboren am 2.1.1946 in Rimavská Sobota (Slowakei) als Tochter einer Ungarin und eines Slowenen. Kindheit in Budapest, Ljubljana und Triest....

Weitere Stücke von Marina Zwetajewa


7 Damen/9 Herren